Decoding culture

One of the most prominent aspects of an Indian society is its lack of sociableness. Not that Indians aren’t approachable or jovial. On the contrary, Indians are some of the most hospitable folks in the world—but for someone travelling to India for the first time, our society throws more than a few culture shocks.

When walking on the streets, for instance, people never smile or acknowledge an unfamiliar face. They won’t maintain eye contact for more than three seconds, in fear of the other person misunderstanding. Most people I’ve come across on the streets, look straight ahead and then down as if focussed on avoiding potholes.

It’s not the fear of conflict that makes people avoid expressing themselves. Instead, it’s a habit that stems from childhood, when we learn to avoid speaking to strangers and accepting candy from them. We grow up with the same stigma, so much so that we don’t differentiate potential threats from unassuming people trying to be pleasant.

Most people you’d come across on the streets don’t see the point of smiling at someone they’ve never met before and will never again. When it makes no sense to grin at a wall, why should it make sense to grin at someone who’s as insignificant in their life as that wall?

That’s the reasoning I dabbled in for over twenty years before I landed in the United States. Where tables turned.

I walked into a restaurant, and the staff welcomed me with a gigantic smile and wide open arms. It was the first time we’d met and without a second thought, she made me feel as if I’d known her all my life. I didn’t even ask for her name, but we’re friends by recognition.

It’s her job to be social, a little voice in my head nagged. Not everyone would be the same.

Jet-lagged one morning, I awoke early for a walk around the neighbourhood I stayed at. It was a cold September morning and artificial pumpkins hung from behind locked stores. A single person lumbered on in the distance. When I got closer, I realised he was the garbage collector reporting on time for his duty. He smiled and waved at me for no reason. Without even knowing it, I was reciprocating his gestures. I didn’t think, and I didn’t debate with myself as to why I should wave. It was just nice, two people from such different backgrounds, with nothing in common, sharing a moment of warmth, each wrapped up in their own jackets trying to stay warm.

It’s not his job to be social, I realised. It wouldn’t have offended me at all if he’d had ignored me altogether. I would’ve gone my way and he would have gone his, both of us bracing the cold. Instead, we did go our own ways but with a cheery stride. And that made all the difference.

Later as I sat in the shuttle, a complimentary service my hotel offered, my driver—an employee of the hotel—asked me how I was. She didn’t have to. It was a ten-minute ride from my hotel to my workplace, but she took that time to share a conversation. We didn’t discuss global economy, but we did talk about how difficult it is to find employment nowadays. I left the shuttle a little wiser to the reality of the world, and I felt myself balloon with compassion and sincere respect for my driver. We weren’t venting to a stranger, but instead, we were riders in the same boat, sharing observations.

Throughout my stay in the US, I met with countless people who volunteered to make my day better. With a smile, a wave, a head bob, and even a small nod in the right direction, strangers all around me made me feel at home.

Perhaps it’s all because I was a tourist, my skeptical inner voice piped. No, I answered as I explored the streets further. More about that later.

Interpreting maladies, and stories

I’ve always been a little doubtful of authors with Indian names. A little racist, I know, but having read a few Indian authors whose regard for English was far less than decent, I didn’t feel too guilty about myself either. However, I also know there were some exceptional Indian authors. I’m making a list and a recent entrant is Jhumpa Lahiri.

I have to say, I love her name. I love the way in rings in my ears, and rolls off my tongue. He family must’ve had a great sense of rhythm and respect for the listener. Perhaps that’s why Jhumpa Lahiri’s writing is also so aware of the reader’s mind and how her words would echo in their heads.

“Unsavoury sorts murmured indelicacies at cutlet stands”

Interpreter of maladies is a collection of short stories, some of them based in Bengal, some in Boston. What’s weird about this book is that though relatable in so many ways, Lahiri’s settings and her characters are yet un-relatable in many ways, too.

For example, she narrates the story of a young Indian-American couple. Their tour guide in India muses about their clothing, their relationship with each other and their children, their attitude towards natural beauty and photographed memories. And all the while, he makes judgements, often accurate, about how unhappy the couple are in their marriage — he observes like an old woman does with her hunched shoulders and ever-munching betal-stained mouth. The guide in the story is relatable because he’s a bit like an old woman, but he’s also un-relatable in many ways because he’s attracted to the young American woman he’s hosting. He contemplates his own unhappy marriage and compares himself to the young woman and her husband. He knows she’d go back to America in a week, and still he imagines — of writing letters to her, of nurturing a friendship with her, of explaining his job of interpreting maladies. All these qualities in a tour guide, who himself grew up wanting to be a scholar in five European languages, is a little unconventional, a surprising edge to a typical Indian character. And that’s what Lahiri does so well in her stories. She’s singled out some of the most common characteristics in Indian culture, spicing them up with unexpected behavioural patters to weave characters that refuse to leave the reader.

As a reader, you can’t help but appreciate Lahiri’s subtleties. In another story, Lahiri narrates the life of a young Bengali woman suffering from an unknown disease. Her neighbours talk about her behind her back and spread gossip, yet some offer to help. Referring to the women’s chattering, Lahiri paints a vivid picture so familiar to every Indian: “News spread between our window bars, across our clothes lines, and over the pigeon droppings that plastered the parapets of our rooftops.” That’s the India I grew up in, and yet, when reading Lahiri’s description, I can see the women gossiping along, drying their clothes under the burning mid day sun.

Another great aspect of this book is that the author herself has experienced both the worlds she describes. And I think that’s what makes some of the stories in this book, the stories that take place both in America as well as in India, so vivid and unforgettable. Some even outline regrettable, cringe-worthy incidents. What appears common in America in the late 60s is still taboo in some parts of India. This is an exchange between a mother and a daughter:

“It is improper for a lady and gentleman who are not married to one another to hold a private conversation without a chaperone!”

“For your information, Mother, it’s 1969. What would you do if you actually left the house one day and saw a girl in a miniskirt?”

Mrs. Croft sniffed. “I’d have her arrested.”

Mrs. Croft is a 103 year-old woman who cannot accept a man and woman speaking in private. And for that, her daughter mocks her — in 1969 America. The saddest thing, though, it’s 2017 and some Indians still cling to the same belief. The regrettable reality is that some parts of the world are yet to catch up to the sensibilities of equality and modern civilisation.

It’s things like these that make Jhumpa Lahiri’s collection of short stories a precious read. As an Indian, I loved reading narratives that I could relate to and smile as I recognised behaviours. As a person familiar with some ways of American life, I could sympathise with the feelings and emotions that the foreign characters portrayed. In sum, none of Lahiri’s creations are over-the-top unimaginable — they’re simple people living simple lives, who invite readers to share a few days in their lives. Interpreter of maladies is a wonderful read.

Another Day, Another Case

For some people, New Year’s Day wasn’t as flashy as they thought it would be. According to initial reports, a group of men molested a bunch of girls in Bangalore on the 31st of December. Like any women-related news, this one, too, became the most news-worthy piece on our media. Some even reported that there were scores of people on that street at the time including a large group of police personnel on duty. It’s not the first time that a New Year’s party had turned rogue. However, things happened and someone caught it on tape. While police authorities denied that they had any evidence of mass molestation, various theories have blown on and off since. I thought it was just Indians being drunk Indians, but I came across more creative conspiracy theories as well. Like this one:

bangalore-another-day-another-case

Ah, what a gift it is to have such imagination! Sure, media says that the man had confessed to the story and that no other women had reported any molestation complaints. And yet, I can’t believe how such a thing could be real. It sounds like something that would be lousy even in the most unreal of movies. Or perhaps the media spins tales to create a buzz and increase their ratings; that’s not unheard of either.

But here’s the worst thing: for all we know, the news piece could be real. Anywhere else it would be questionable, but with India’s current state of things, it could just be too real. Pepper sprays and SOS messages are our necessities now. Our society has fallen to such low standards that we accept that molesting the woman you love is the only way to get married. That’s what the accused says, so I’m guessing he believed that he could get away with it.

I had hoped that twelve years of schooling and four years of college would’ve left a decent mark on our youth. After all, we teach them to respect women, we talk about gender equality, and we even seek men to help empower women. And yet despite everything that goes on one side, another more vile side of our society is choosing molestation as the acceptable pathway to marriage. I wonder, though, would it make a happy marriage?

It’s atrocious and downright cheap, and it leaves a nasty taste in my tongue.

Save Our Souls

save-our-souls

When I realised I had to go into the city — about 50 kilometres — to get a document signed at the local government office, I groaned. That’s neither a fun nor a cheap ride.

I booked a cab. As soon as I got into the vehicle, I sent the vehicle number, the driver’s name, phone number, and my destination to a close friend of mine. And then I called my friend and enquired — loud enough so that the driver heard me — if she had received my text.

It’s the safest way (until proven otherwise) to travel in India. And to cope with the local needs, cab companies have now introduced various options for riders to call for help with just a tap. As soon as you book a cab, you’ll get a message prompting you to share details of your ride to at least three people. During the ride, you’ll see a flashy red banner that’ll call your emergency contacts in seconds.

It’s protocol.

Having wound up a rough week at work, I was home texting a friend of mine. He had just moved abroad and had been busy unpacking and settling down. It was the first time we got to chatting in weeks.

We were discussing work when my friend said he was considering a job as a cab driver. He mentioned Uber, but anything similar would do too. Plus, this friend of mine loves driving, and the street plan in his area is great for that.

We were still talking about Uber when he informed me that cabs in that country don’t have the SOS option.

It took me a while to register that. I thought back to the previous day when I had hailed a cab and realised — with shame — that I live in a country where caution is ingrained so deep into our brains that we want them even in our apps. We don’t trust our society and we’re proud to showcase SOS as a marketable feature.

People halfway across the world, however, don’t even see the need for it.

It seems insignificant, but it says a lot about our lifestyle. We’re so obsessed with being careful that if a cab company doesn’t have the emergency feature, we look down on it just because it doesn’t have the emergency feature.

Well, that says a lot more about us than it does about the cab company’s morality and ethics.

Our conversation lasted a good 40 minutes. But every minute after that, I’ve been thinking about the SOS. So we’ve become a nation that deprives the assurance of basic safety to our citizens. Who’s to save our souls now?

—|—

And with that question, I’ll wind up this year. It’s been great publishing a post a day, every day through 2016. It’s made me realise a lot about myself, all of which I’ll cover next year.

Have a happy new year, folks.

That Bus Ride

As I leaned back on my seat, trees flew past and humans became a blur. The driver had a slow and late start. He sounded short-tempered and even the slightest sign of a hold-up triggered his irritation. He even snapped at the cashiers in every toll booth.

We were running behind schedule and he had the obligation to make up for lost time with speed. He stomped on the accelerator like he’d done so many times before and the bus shot forward, covering miles in minutes.

Next to me sat a young woman with distress in her eyes. She hit the redial button on her phone for what felt like the fourth time in five minutes. Every time the call went through, the person on the other line disconnected the call. My inherent sleuth recognised a strained relationship. My intuition, however, warned me to shut up.

Feeling a sudden jolt, I returned my eyes to the whizzing greenery. We cruised by, a marred Volvo along a tarred road. I heard the driver’s annoyance again as his swearing at the other vehicles carried through to the end of the bus.

My hearing impaired for a couple of minutes because the horn had gone on for a couple of seconds. Through the window, I watched: in one quick motion, we swerved away from the road as another bus rushed toward us. Before I could draw a shuddering breath, we had swerved back on track having avoided the collision. We sailed again, and I smiled to myself. Lucky for me, almost all drivers are experts in navigating the troubling Indian roads, living to laugh about it.

A mile behind us, another driver swerved. He was no expert.